ES 
EN 
Hace poco más de un mes, un mensaje en Instagram sorprendió a muchos en el mundo literario. El gran escritor dominicano Miguel Yarull, conocido por su impresionante trayectoria como guionista y autor de libros destacados como Bichan y Guapo,se puso en contacto con un mensaje que llenó de entusiasmo y gratitud a su destinatario. Este mensaje no solo fue una comunicación más en el vasto universo digital, sino una invitación que marcó un hito en el recorrido de un joven escritor admirador de Yarull.
iguel Yarull, figura emblemática de la narrativa dominicana contemporánea, contactó al autor de La Balsa para proponerle un gesto que trascendería las páginas de su propio libro. En su mensaje, Yarull expresó su deseo de incluir parte de la obra de este joven escritor en la portada de su próximo libro. Este nuevo proyecto no es otro que Dominican Dream., la traducción al inglés de su aclamada novela Bichan Bichan.
Para el destinatario de este mensaje, la propuesta era un honor inmenso. La emoción de ver su obra reflejada en la portada de un libro de uno de sus autores favoritos no era menor que la sorpresa de recibir una invitación tan especial. Este gesto no solo representaba una oportunidad de colaboración, sino un reconocimiento a la calidad y al impacto de su trabajo en el ámbito literario.
El proceso de colaboración se desarrolló de manera fluida y enriquecedora. Yarull, con su habitual meticulosidad, envió varias opciones de portada para que el joven escritor pudiera elegir la que mejor capturara la esencia de Dominican Dream.Dominican Dream. Tras una cuidadosa selección, se decidió por una portada que no solo honra la obra original, sino que también incorpora de manera notable el aporte de La Balsa.
La participación en este proyecto es para el joven escritor una experiencia de inmenso valor, un reconocimiento que va más allá de la mera colaboración. Se siente afortunado y agradecido por la oportunidad de haber contribuido, aunque sea de manera indirecta, a la publicación de un libro que, sin duda, cautivará a los lectores.
La obra de Miguel Yarull, con su capacidad única para retratar la vida dominicana a través de un sentido del humor corrosivo y, a menudo, hilarante, sigue ganando adeptos. Dominican Dream. promete ser una adición brillante a su ya prestigiosa bibliografía, atrayendo a lectores que buscan no solo entretenimiento, sino una reflexión profunda sobre la cultura y la vida en la República Dominicana.
Al cierre de este capítulo de su carrera, el joven escritor no puede sino expresar su agradecimiento a Miguel Yarull por este significativo gesto. La colaboración es un testimonio del impacto de su obra y una celebración del legado literario que ambos escritores comparten.
Gracias, maestro, por este hermoso detalle y por permitir que mi obra forme parte de tu proyecto. Es un verdadero honor.
—
