buten logo

LA TRIENAL 2024: States of Flow – Museo del Barrio, New York

museo del barrio juan butten trienal 2024

Ayer asistí a un conversatorio sobre la Trienal 2024 del Museo del Barrio en Nueva York, donde los curadores encargados discutieron los detalles de este esperado evento cultural, titulado Estados de Flujo. Esta es la segunda gran exposición de arte contemporáneo Latinx del museo y está organizada por el curador jefe, Rodrigo Moura, la curadora Susanna V. Temkin y la curadora invitada, María Elena Ortiz. La exposición contará con 33 artistas que trabajan en los Estados Unidos, Puerto Rico y, por primera vez, se extenderá a nuevas geografías que reflejan las complejidades de los flujos diaspóricos, incluyendo artistas radicados en las Américas, el Caribe, Europa y Asia.

El título Estados de Flujo enfatiza la pluralidad y el sentido de movimiento, siendo un juego de palabras sobre el enfoque creativo y la fluidez de las fronteras geográficas y los intercambios culturales. Esta frase se conecta con temas diaspóricos, que se definen de manera amplia como la dispersión, el esparcimiento y el flujo de poblaciones, lenguas y culturas que informan la exposición. Los artistas seleccionados comparten intereses relacionados con la transformación, las porosidades del paisaje y el entorno construido, las conexiones espirituales, las memorias colectivas, las pertenencias híbridas y los intercambios materiales. Esta edición se basa en el marco de la aclamada ESTAMOS BIEN – LA TRIENAL 20/21, la primera encuesta de arte contemporáneo Latinx en Estados Unidos. Además, Estados de Flujo será acompañada por una publicación completamente ilustrada y bilingüe.

Acerca de los Curadores

  • Rodrigo Moura es curador, escritor y editor, actualmente ocupa el cargo de Curador Jefe en El Museo del Barrio. Ha curado exposiciones como Cuerpo: Carlos Martiel (2024), ESTAMOS BIEN – LA TRIENAL 20/21, y Raphael Montañez Ortiz – Una Retrospectiva Contextual (2022). Anteriormente, fue Curador Adjunto de Arte Brasileño en el Museu de Arte de São Paulo, donde curó exposiciones significativas.
  • María Elena Ortiz es curadora en el Museo de Arte Moderno de Fort Worth, donde ha organizado exposiciones como Surrealismo y Nosotros: Arte de la Diáspora Caribeña y Africana (2024). Anteriormente, fue curadora en el Pérez Art Museum Miami, donde organizó exposiciones colectivas e individuales.
  • Susanna V. Temkin es curadora en El Museo del Barrio y tiene un doctorado del Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York. Ha trabajado en exposiciones como Cuerpo: Carlos Martiel (2024) y Algo Hermoso: Reenmarcando La Colección (2023–2024).

Acerca del Catálogo

Estados de Flujo – LA TRIENAL 2024 contará con un catálogo completamente ilustrado de 360 páginas, que incluirá ensayos curatoriales y cortos sobre los artistas participantes, escritos por colaboradores invitados. Este catálogo será editado por los curadores mencionados y diseñado por profesionales de São Paulo.

Credenciales de la Exposición

La Trienal 2024 es posible gracias a la Fundación Jacques y Natasha Gelman y recibe apoyo de diversas entidades, incluyendo el Rockefeller Brothers Fund y la National Endowment for the Arts, entre otros. El apoyo público es proporcionado por el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York.

Este evento promete ser una celebración vibrante y rica en diversidad cultural, mostrando la creatividad y la innovación de artistas de distintas geografías.

COMPARTIR

My Personal Favorites
Scroll to Top