{"id":2082,"date":"2025-06-03T20:07:41","date_gmt":"2025-06-03T20:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/juanbutten.com\/?p=2082"},"modified":"2025-06-03T20:07:42","modified_gmt":"2025-06-03T20:07:42","slug":"84-charing-cross-road-a-friendship-through-books","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/","title":{"rendered":"84 Charing Cross Road: Una amistad entre libros"},"content":{"rendered":"<p><em>by Juan Butten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El jueves 29 del mes pasado, caminando sin rumbo por Chelsea y sin intenci\u00f3n alguna de comprar libros, termin\u00e9 encontr\u00e1ndome con uno que no estaba buscando. Sin referencias previas, y simplemente hojeando entre los anaqueles de una librer\u00eda de viejo, me encontr\u00e9 con <em>84 Charing Cross Road<\/em>Lo tom\u00e9 sin expectativas, como quien levanta una piedra por simple curiosidad, y descubr\u00ed, dentro de sus p\u00e1ginas, una peque\u00f1a joya.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 tiene de m\u00e1gico esta obra? \u00bfQu\u00e9 la hace tan especial?<\/p>\n\n\n\n<p>En un mundo regido por la inmediatez digital y las interacciones ef\u00edmeras, <em>84 Charing Cross Road<\/em> de Helene Hanff, nos recuerda que las conexiones humanas m\u00e1s profundas pueden surgir de lo m\u00e1s inesperado: la correspondencia entre una lectora empedernida y una librer\u00eda de viejo en Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>Publicado por primera vez en 1970, este peque\u00f1o pero entra\u00f1able libro recoge las cartas reales que Hanff, escritora neoyorquina, mantuvo durante veinte a\u00f1os (de 1949 a 1969) con Frank Doel, encargado de la librer\u00eda Marks &amp; Co, ubicada en el n\u00famero 84 de la calle Charing Cross. Las misivas, cargadas de humor, generosidad, inteligencia y afecto, dan forma a una amistad improbable y entra\u00f1able.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que comienza como un pedido formal de libros dif\u00edciles de conseguir en Estados Unidos, pronto se convierte en un intercambio afectivo. Hanff, con su iron\u00eda neoyorquina y su esp\u00edritu libre, contrasta con la cortes\u00eda brit\u00e1nica de Doel, que poco a poco se va soltando en sus respuestas. A medida que la relaci\u00f3n se afianza, Helene empieza a enviar alimentos y regalos a los empleados de la librer\u00eda, que enfrentaban tiempos dif\u00edciles en la posguerra. A cambio, no solo recibe libros cuidadosamente seleccionados, sino tambi\u00e9n gratitud, historias y cari\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de su estructura epistolar, <em>84 Charing Cross Road<\/em> es una carta de amor a la literatura, a las librer\u00edas de anta\u00f1o, y a la belleza de los v\u00ednculos desinteresados. No hay drama en sus p\u00e1ginas ni grandes giros narrativos. Lo que conmueve es la honestidad, la calidez y la humanidad que se filtran en cada carta. El libro tambi\u00e9n destila nostalgia: retrata una \u00e9poca en la que buscar un libro raro significaba escribir cartas a mano, esperar semanas por una respuesta y confiar ciegamente en el criterio del librero.<\/p>\n\n\n\n<p>Su impacto fue tal que la obra fue adaptada al teatro, a la televisi\u00f3n y al cine. La versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica de 1987, protagonizada por Anne Bancroft y Anthony Hopkins, captura con delicadeza la esencia del libro.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s lo m\u00e1s conmovedor de esta historia es que, sin propon\u00e9rselo, se convierte en una cr\u00f3nica \u00edntima de dos vidas que se entrelazan gracias a los libros. Aunque Helene Hanff nunca lleg\u00f3 a conocer a Frank Doel en persona \u2014cuando por fin decidi\u00f3 visitar Londres, \u00e9l ya hab\u00eda fallecido\u2014 su amistad trascendi\u00f3 fronteras y tiempo. Como muchas grandes historias, esta tambi\u00e9n se construye sobre la ausencia, sobre las palabras que quedaron.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, cuando las librer\u00edas independientes luchan por sobrevivir y las cartas han pasado a ser casi reliquias, <em>84 Charing Cross Road<\/em> sigue resonando. Porque nos recuerda que a veces lo m\u00e1s profundo no se grita, sino que se escribe, con tinta, papel, y un pedazo de alma.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/juanbutten.com\/es\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/juanbutten.com\/es\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Juan Butten\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T20:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T20:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pv.checo@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@buttenjuan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pv.checo@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\"},\"author\":{\"name\":\"pv.checo@gmail.com\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/41cde5e1e39fe993377e9b35d0682da2\"},\"headline\":\"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books\",\"datePublished\":\"2025-06-03T20:07:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T20:07:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\"},\"wordCount\":501,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\",\"name\":\"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-03T20:07:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T20:07:42+00:00\",\"description\":\"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-DO\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"juan butten helene hanff 84, Charing Cross Road Literatura norteamericana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/juanbutten.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/\",\"name\":\"Juan Butten\",\"description\":\"A Pioneer of Contemporary and Miniature Art in a Caribbean context\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\"},\"alternateName\":\"Butten\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/juanbutten.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-DO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\",\"name\":\"juan butten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-DO\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"juan butten\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/juanbutten.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/juanbutten\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/buttenjuan\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkKY9oai_Okbr9a9X4wwQ9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/41cde5e1e39fe993377e9b35d0682da2\",\"name\":\"pv.checo@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-DO\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18b69e159d31201ce04fefb9e7514c32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18b69e159d31201ce04fefb9e7514c32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pv.checo@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/juanbutten.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books","description":"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books","og_description":"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t","og_url":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/","og_site_name":"Juan Butten","article_published_time":"2025-06-03T20:07:41+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T20:07:42+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp","type":"image\/webp"}],"author":"pv.checo@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@buttenjuan","twitter_misc":{"Written by":"pv.checo@gmail.com","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/"},"author":{"name":"pv.checo@gmail.com","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/41cde5e1e39fe993377e9b35d0682da2"},"headline":"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books","datePublished":"2025-06-03T20:07:41+00:00","dateModified":"2025-06-03T20:07:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/"},"wordCount":501,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15"},"image":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/","url":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/","name":"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp","datePublished":"2025-06-03T20:07:41+00:00","dateModified":"2025-06-03T20:07:42+00:00","description":"by Juan Butten Last Thursday, on the 29th, I was walking aimlessly through Chelsea, with no intention of buying books, when I stumbled upon one I wasn\u2019t","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-DO","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#primaryimage","url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp","contentUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTADA-84.webp","width":2048,"height":1152,"caption":"juan butten helene hanff 84, Charing Cross Road Literatura norteamericana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/84-charing-cross-road-a-friendship-through-books\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/juanbutten.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"84 Charing Cross Road: A Friendship Through Books"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#website","url":"https:\/\/juanbutten.com\/","name":"Juan Butten","description":"A Pioneer of Contemporary and Miniature Art in a Caribbean context","publisher":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15"},"alternateName":"Butten","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/juanbutten.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-DO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15","name":"juan butten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-DO","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg","width":300,"height":300,"caption":"juan butten"},"logo":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/juanbutten.com","https:\/\/www.instagram.com\/juanbutten\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/buttenjuan","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkKY9oai_Okbr9a9X4wwQ9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/41cde5e1e39fe993377e9b35d0682da2","name":"pv.checo@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-DO","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18b69e159d31201ce04fefb9e7514c32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18b69e159d31201ce04fefb9e7514c32?s=96&d=mm&r=g","caption":"pv.checo@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/juanbutten.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082\/revisions\/2083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}