{"id":1856,"date":"2024-10-23T00:01:00","date_gmt":"2024-10-23T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/juanbutten.com\/?p=1856"},"modified":"2024-10-30T19:50:59","modified_gmt":"2024-10-30T19:50:59","slug":"the-story-of-james-edward-deeds-an-unknown-artist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/the-story-of-james-edward-deeds-an-unknown-artist\/","title":{"rendered":"La historia de James Edward Deeds: un artista desconocido"},"content":{"rendered":"

Conoc\u00ed la maravillosa historia de James Edward Deeds por error en una librer\u00eda de libros de medio uso y pude apreciar lo fascinante que era la obra y vida de este artista. Deeds encuadern\u00f3 con cari\u00f1o todos sus dibujos en una carpeta de cart\u00f3n y cuero, un regalo para su madre. Despu\u00e9s de que el \u00e1lbum fuera descartado accidentalmente en 1970, un ni\u00f1o rescat\u00f3 el \u00e1lbum de la basura y, treinta y seis a\u00f1os despu\u00e9s, lleg\u00f3 a manos del artista y coleccionista Harris Diamant, que escribe el pr\u00f3logo del libro The Electric Pencil. Esta obra presenta los 283 fascinantes dibujos de Deeds, realizados en hojas de registro del Missouri State Hospital No. 3, y reproducidos en la secuencia del \u00e1lbum original. The Electric Pencil es un asombroso registro de la inquebrantable visi\u00f3n art\u00edstica de un hombre frente a las condiciones m\u00e1s inh\u00f3spitas. The Electric Pencil<\/em>. This work presents the 283 fascinating drawings of Deeds, created on ledger sheets from the Missouri State Hospital No. 3, and reproduced in the sequence of the original album. The Electric Pencil<\/em> is an astonishing record of the unyielding artistic vision of a man facing the harshest conditions.<\/p>\n\n\n\n

Los dibujos a l\u00e1piz y cray\u00f3n, sutiles, meticulosos y tremendamente imaginativos de Deeds, retratan un elenco inusual de personajes: dandis del siglo XIX, soldados de la Guerra Civil, coches antiguos, barcos y trenes fant\u00e1sticos, paisajes campestres salpicados de animales errantes y arquitectura extravagante. Ninguno de estos elementos exist\u00eda en el paisaje real de mediados del siglo XX de la vida de Deeds; eran representaciones de su mundo interior, un conmovedor homenaje de un artista a un pasado desvanecido.<\/p>\n\n\n\n

La historia parece no tener un final claro y comienza en al menos tres puntos diferentes. Un ni\u00f1o de 14 a\u00f1os encuentra un desgastado portafolio en un basurero de Springfield, Missouri. Dentro de \u00e9l hay 283 p\u00e1ginas de ilustraciones que muestran escenas pastorales repletas de peculiaridades, desde felinos y pavos reales desproporcionados hasta intrincados dibujos de barcos y trenes, y una ilustraci\u00f3n de un equipo de b\u00e9isbol. Lo m\u00e1s llamativo son los retratos hipn\u00f3ticos de mujeres vestidas al estilo eduardiano, con ojos desproporcionadamente grandes y un cabello oscuro y partido en el centro. El portafolio, sin firma, est\u00e1 marcado con el nombre del Missouri State Hospital No. 3. El ni\u00f1o que encuentra las ilustraciones no desea que su nombre est\u00e9 ligado a la creciente fama de estas obras, pero las atesora durante 36 a\u00f1os, hasta que finalmente decide presentarlas al mundo a trav\u00e9s de un mercado art\u00edstico que apenas podr\u00eda haber imaginado en 1970.<\/p>\n\n\n\n

James Edward Deeds naci\u00f3 en 1908 en la Zona del Canal de Panam\u00e1. Fue el mayor de cinco hijos de Ed y Clara Deeds, quienes eventualmente regresaron a Missouri. Edward, seg\u00fan su sobrina, Julie Deeds Phillips, era un joven dulce pero socialmente torpe, poco apto para la vida agr\u00edcola. A pesar de las im\u00e1genes rurales que dominan sus dibujos, su inclinaci\u00f3n era art\u00edstica. Tras un altercado con su hermano, su padre decidi\u00f3 enviarlo a la Missouri School for the Feeble Minded, y m\u00e1s tarde al Missouri State Hospital No. 3, donde pasar\u00eda los siguientes 40 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Durante su estancia en el hospital, Edward fue diagnosticado como discapacitado y esquizofr\u00e9nico, aunque su familia sostiene que estas etiquetas no reflejan al hombre que conoc\u00edan. Un an\u00e1lisis posterior sugiri\u00f3 que podr\u00eda haber tenido un trastorno del espectro autista, lo que arroja luz sobre su obra altamente detallada y repetitiva.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de las condiciones desoladoras del hospital, donde se reportaban abusos y un entorno insalubre, las obras de Deeds retratan un mundo tierno y nost\u00e1lgico. Sus dibujos, que a menudo reflejan un tiempo que apenas recuerda, no aluden a la soledad ni al abuso, sino que crean un refugio lleno de damas gentiles, naturaleza exuberante y animales amistosos. A medida que avanzaba su vida, la artritis limit\u00f3 su capacidad para dibujar, y el portafolio fue heredado a su madre y luego a su hermano, Clay. Eventualmente, tras un movimiento familiar, el portafolio termin\u00f3 en un basurero de Springfield, lo que devast\u00f3 a la familia.<\/p>\n\n\n\n

\n