{"id":1822,"date":"2024-10-14T00:32:00","date_gmt":"2024-10-14T00:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/juanbutten.com\/?p=1822"},"modified":"2024-10-15T15:40:48","modified_gmt":"2024-10-15T15:40:48","slug":"koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/","title":{"rendered":"Koala F2: 100% Poliz\u00f3n del Graffiti Dominicano"},"content":{"rendered":"<p>por Juan Butten<\/p>\n\n\n\n<p>Desde que me inici\u00e9 en el mundo del graffiti en Santo Domingo a finales de la d\u00e9cada de 1980, siempre vi el tag de Koala en todas partes. La primera firma que vi fue \u201cKOALA ZX\u201d en el \u00e1rea de Villa Duarte, y luego su nombre apareci\u00f3 por doquier. Conservaba fotos de su trabajo para un libro que comenc\u00e9 en 2006, dedicado completamente al graffiti, pero lamentablemente el disco duro donde guardaba esas im\u00e1genes dej\u00f3 de funcionar.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00ed, y para casi todos los que realmente conocen el graffiti en la Rep\u00fablica Dominicana, la importancia de Koala F2 trasciende la de un simple escritor; fue una leyenda viva en la escena urbana del pa\u00eds. Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, su firma se convirti\u00f3 en un \u00edcono que atraves\u00f3 no solo las calles de su pa\u00eds, sino tambi\u00e9n otras naciones alrededor del mundo. Su traves\u00eda como \u201cpoliz\u00f3n\u201d lo llev\u00f3 a marcar su huella en diversas ciudades, dejando una impronta que resonar\u00eda en la cultura del graffiti.<\/p>\n\n\n\n<p>Koala, hijo de un polic\u00eda que viv\u00eda de traslado en traslado por diferentes pueblos del pa\u00eds, tuvo que luchar desde peque\u00f1o para subsistir. Especialmente despu\u00e9s de que su madre decidi\u00f3 abandonar el hogar, qued\u00f3 solo con su padre, que casi siempre estaba ausente. Durante los traslados, Koala se manten\u00eda en la calle, limpiando zapatos con su amigo Hugo y vendiendo chinas y peri\u00f3dicos. A muy temprana edad, disfrutaba de la libertad que le otorgaba la ausencia de sus padres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1829\" srcset=\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200-1024x683.webp 1024w, https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200-300x200.webp 300w, https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200-768x512.webp 768w, https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200-18x12.webp 18w, https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala1200.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Al principio, en su barrio le llamaban Lito, pero eventualmente todos comenzaron a llamarlo Koala, como si el apodo se lo hubiera comido. Recuerdo una an\u00e9cdota que comparti\u00f3 conmigo otro legendario escritor de graffiti, EL AD. \u00c9l cont\u00f3 que un d\u00eda fueron a visitar a Koala, junto a JB, y lo encontraron en compa\u00f1\u00eda de Hugo en una cueva del sector Maquiteria, donde hab\u00eda una pocilga de cerdos. Las paredes de la cueva estaban llenas de nombres escritos con spray. Cuando a JB le pasaron un spray para que escribiera su nombre, pregunt\u00f3 a los dem\u00e1s d\u00f3nde lo pusiera, y Koala le dijo que lo escribiera en uno de los cerdos. Todos se rieron y asi lo hicieron mientras el cerdo se retorcia de dolor por la pintura en su piel.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra an\u00e9cdota de Hugo cuenta que una vez fueron al r\u00edo y vio a Koala escribiendo en piedras y lanz\u00e1ndolas al agua. Al verlo, le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 lo hac\u00eda, y Koala le respondi\u00f3: \u201cQuiero que hasta los peces vean mi nombre\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde sus inicios, Koala F2 fue un prol\u00edfico artista que domin\u00f3 la t\u00e9cnica del \u201ctag\u201d. Su estilo era \u00fanico y se caracterizaba por el uso de hojas de semillas de aguacate, l\u00e1piz de carb\u00f3n, spray y hasta pinceles y a uno de los que inspir\u00f3 mientras era polizonte fue al famoso Pirin en uno de esos viajes en los que siempre ve\u00eda a Koala escribir. Esta variedad de herramientas le permit\u00eda plasmar su mensaje en cualquier superficie disponible. Su firma no solo era un s\u00edmbolo de presencia, sino tambi\u00e9n de resistencia y creatividad.<\/p>\n\n\n\n<p>Recuerdo que, siendo adolescente, buscaba perros callejeros y les colocaba su firma. Luego, los asustaba para que anduvieran mostrando su tag por todo el barrio. Una vez, caminando por Villa Duarte, vi una vaca con su tag en un lado. Seg\u00fan un tipo de la calle, en todos los destacamentos policiales donde anduvo, vio su firma, y en muchos de esos lugares tambi\u00e9n la encontraba escrita. En la pel\u00edcula \"La c\u00e1rcel de La Victoria: El cuarto hombre\" (2004) aparece su firma, ya que muchos afirman que estuvo preso en casi todos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"INVASION KOALA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hhE7M6zMM-Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>En 2019, inici\u00e9 un viaje con amigos de Nueva York en el que nos propusimos darle la vuelta a todo el pa\u00eds. En cada lugar al que fuimos, vimos su firma. Comenzamos en Santiago Rodr\u00edguez y seguimos por Dajab\u00f3n, Montecristi y Puerto Plata, hasta llegar a Saman\u00e1. As\u00ed lo hicimos durante casi quince d\u00edas, amaneciendo en diferentes pueblos, y donde \u00edbamos, su nombre estaba presente. A lo largo de su peregrinar vand\u00e1lico, Koala F2 se aventur\u00f3 a rayar las 31 provincias de la Rep\u00fablica Dominicana, as\u00ed como casi todos los barrios del Distrito Nacional. Su arte era visible en lugares ins\u00f3litos: desde la cima del puente Duarte, donde estableci\u00f3 un r\u00e9cord de colocar sus firmas, hasta cerdos, perros, vacas, transformadores y barcos de carga. Era un verdadero poliz\u00f3n que no conoc\u00eda l\u00edmites ni fronteras, desafiando las normas del graffiti de la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00faltima vez que Hugo lo vio, estaba en silla de ruedas porque, seg\u00fan le hab\u00edan dicho, hab\u00eda sido atropellado por un carro. Se dec\u00eda que le hab\u00edan dado una herencia y andaba borracho. Aun as\u00ed, continu\u00f3 realizando sus actos vand\u00e1licos, hasta el punto de que sali\u00f3 en las noticias porque hab\u00eda rayado casi todo el pueblo del Seibo con su nombre.<\/p>\n\n\n\n<p>He documentado tambi\u00e9n la evoluci\u00f3n de sus letras; tras un problema que tuvo, perdi\u00f3 el uso de una mano y, al no poder escribir como antes, en su \u00faltima \u00e9poca comenzaba a escribir letras alargadas, que llam\u00e1bamos \"letras espaciales\". Esto influy\u00f3 en una larga lista de escritores que copiaban su estilo, quiz\u00e1s no por elecci\u00f3n, sino por la dificultad que enfrent\u00f3 con la movilidad de su mano izquierda.<\/p>\n\n\n\n<p>Koala F2 es recordado no solo por su destreza t\u00e9cnica, sino tambi\u00e9n por el misterio que rodeaba su vida personal. Pocos conoc\u00edan los detalles de su historia, lo que alimentaba la leyenda en torno a su figura. Para muchos en la comunidad del graffiti en el pa\u00eds, \u00e9l era un s\u00edmbolo de libertad y expresi\u00f3n, un artista que utilizaba su talento para comunicar lo que sent\u00eda y observaba en su entorno.<\/p>\n\n\n\n<p>La comunidad del graffiti dominicano lo considera el m\u00e1s importante escritor de graffiti de La Isla. Su influencia perdura en las nuevas generaciones de artistas urbanos que lo ven como un referente. Koala F2 dej\u00f3 un legado inigualable y, aunque f\u00edsicamente ya no est\u00e9 con nosotros, su esp\u00edritu y su arte contin\u00faan vivos en las calles que una vez recorri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2016, tuve la oportunidad de estar cerca de Koala. Aunque \u00e9l no me conoc\u00eda, supe que sab\u00eda de m\u00ed, ya que hab\u00eda escrito mucho en su sector, especialmente en el a\u00f1o en que me retir\u00e9 en 1994 fui desde Herrera a Villa Duarte. Lo supe por su amigo Hugo, quien me coment\u00f3 que hab\u00edan hablado de mi firma, FASE UNO, y de todo lo que hice en su zona. Recuerdo que frente a la Marina de Guerra vi un mensaje que dec\u00eda: \"KOALA 100% POLIZONTE\", escrito con spray color \u00f3xido rojo, lo que me hizo sonre\u00edr. A pesar de estar inactivo en las calles, siempre he sido amante del graffiti y admir\u00e9 su trayectoria y sus aportes a esta cultura marginal.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese d\u00eda lo vi por primera vez, frente a un colmado en Villa Duarte, mientras esperaba un taxi para ir al aeropuerto. Pens\u00e9 en saludarlo, pero su actitud y el hecho de que parec\u00eda estar borracho, discutiendo con el del colmado y mostrando ganas de pelear, me hicieron desistir. El colmadero lo llam\u00f3 \"Koala\", y al escuchar su nombre, de inmediato reconoc\u00ed su imagen, pues hab\u00eda visto su foto en un blog sobre cultura urbana que hab\u00eda subido Jonas Mudvi, tomada por el cantante y grafitero La Botella. Adem\u00e1s, sab\u00eda que ten\u00eda una reputaci\u00f3n como un tipo problem\u00e1tico, posiblemente por la vida que le hab\u00eda tocado vivir. No hab\u00eda un solo lugar en Villa Duarte donde no existiera su nombre o su firma.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2018, conoc\u00ed a Hugo AA y decid\u00ed ir a entrevistarlo. Comenzamos una b\u00fasqueda en cada Hogar Crea de Santo Domingo, pero en cada lugar era lo mismo: o se hab\u00eda ido o lo hab\u00edan expulsado por problemas con alg\u00fan interno de esas instituciones. Duramos meses en esa b\u00fasqueda, con la esperanza de encontrarlo y entablar una conversaci\u00f3n en la que pudi\u00e9ramos ofrecerle dinero a cambio de conocer su historia, no solo como escritor de graffiti, sino tambi\u00e9n como individuo. Desafortunadamente, fue imposible.<\/p>\n\n\n\n<p>Visitamos puntos de drogas donde lo conoc\u00edan, y siempre era lo mismo: o dec\u00edan que estaba preso o que hab\u00eda muerto. Una noche, habl\u00e9 con mi amigo Niche 83, quien me sugiri\u00f3 que buscara en Google si hab\u00eda alguna noticia sobre su muerte. Un tipo del sector de Villa Consuelo mencion\u00f3 que lo hab\u00edan matado un haitiano tras un problema por 50 pesos. As\u00ed comenc\u00e9 a investigar y, sin querer, encontr\u00e9 la grave noticia de que eso hab\u00eda sido cierto. Fue ah\u00ed que supe que le llamaban \"Lito\" porque su verdadero nombre era Pascual Pascualito.<\/p>\n\n\n\n<p>Apareci\u00f3 de esta forma en el peri\u00f3dico:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Matan hombre por 50 pesos en Villa Consuelo<\/strong><br>La Polic\u00eda Nacional persigue a un lavador de autobuses que ayer ultim\u00f3 a otro de nacionalidad haitiana, al propinarle varias pu\u00f1aladas durante una discusi\u00f3n por la suma de 50 pesos.<br>La v\u00edctima fue identificada solo como Pascual, quien falleci\u00f3 en el hospital Doctor Dar\u00edo Conteras mientras recib\u00eda atenci\u00f3n m\u00e9dica. Pascual fue ultimado por otro lavador de autobuses apodado \u201c19\u201d, quien huy\u00f3 luego de cometer el hecho, por lo que es perseguido por la Polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho se produjo poco antes de las 9:00 de la ma\u00f1ana de ayer en la parada de los autobuses que viajan a Jiman\u00ed, en la avenida Duarte a esquina Teniente Amado Garc\u00eda Guerrero, en el sector de Villa Consuelo.<br>Testigos del hecho dijeron a los investigadores policiales que \u201c19\u201d lav\u00f3 un autob\u00fas, pero que \u201cPascual Koala\u201d (occiso) cobr\u00f3 los 50 pesos por el trabajo, lo que provoc\u00f3 una discusi\u00f3n entre ambos durante la cual Pascual se arm\u00f3 de un pedazo de tabla. En esas circunstancias \u201c19\u201d sac\u00f3 un arma blanca que portaba y le infiri\u00f3 las heridas que le causaron la defunci\u00f3n.<br>El cuerpo fue trasladado al Instituto Nacional de Patolog\u00eda Forense para fines de autopsia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/juanbutten.com\/es\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/juanbutten.com\/es\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Juan Butten\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-14T00:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T15:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"juan butten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/buttenjuan\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@buttenjuan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"juan butten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\"},\"author\":{\"name\":\"juan butten\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\"},\"headline\":\"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti\",\"datePublished\":\"2024-10-14T00:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T15:40:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\"},\"wordCount\":1582,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\",\"name\":\"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp\",\"datePublished\":\"2024-10-14T00:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T15:40:48+00:00\",\"description\":\"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-DO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-DO\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"koala graffiti rd fase uno juan butten polizonte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/juanbutten.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/\",\"name\":\"Juan Butten\",\"description\":\"A Pioneer of Contemporary and Miniature Art in a Caribbean context\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\"},\"alternateName\":\"Butten\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/juanbutten.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-DO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15\",\"name\":\"juan butten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-DO\",\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"juan butten\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/juanbutten.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/juanbutten\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/buttenjuan\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkKY9oai_Okbr9a9X4wwQ9Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti","description":"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti","og_description":"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw","og_url":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/","og_site_name":"Juan Butten","article_published_time":"2024-10-14T00:32:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-15T15:40:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp","type":"image\/webp"}],"author":"juan butten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/buttenjuan","twitter_site":"@buttenjuan","twitter_misc":{"Written by":"juan butten","Est. reading time":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/"},"author":{"name":"juan butten","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15"},"headline":"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti","datePublished":"2024-10-14T00:32:00+00:00","dateModified":"2024-10-15T15:40:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/"},"wordCount":1582,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15"},"image":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/","url":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/","name":"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp","datePublished":"2024-10-14T00:32:00+00:00","dateModified":"2024-10-15T15:40:48+00:00","description":"By Juan Butten Since I started in the graffiti scene in Santo Domingo in the late 1980s, I always saw Koala\u2019s tag everywhere. The first signature I saw","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-DO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-DO","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#primaryimage","url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp","contentUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/koala.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"koala graffiti rd fase uno juan butten polizonte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/koala-f2-100-stowaway-of-dominican-graffiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/juanbutten.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koala F2: 100% Stowaway of Dominican Graffiti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#website","url":"https:\/\/juanbutten.com\/","name":"Juan Butten","description":"A Pioneer of Contemporary and Miniature Art in a Caribbean context","publisher":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15"},"alternateName":"Butten","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/juanbutten.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-DO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/4e681bdf289b2dca440ac688e6743a15","name":"juan butten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-DO","@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/juanbutten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fabicon.jpg","width":300,"height":300,"caption":"juan butten"},"logo":{"@id":"https:\/\/juanbutten.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/juanbutten.com","https:\/\/www.instagram.com\/juanbutten\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/buttenjuan","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkKY9oai_Okbr9a9X4wwQ9Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1832,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1822\/revisions\/1832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanbutten.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}